Wenn Sie nach Budapest kommen und sich irgendwo in der Nähe des Moskauer Platzes, des Geschäftszentrum Mammut oder des Denkmals zur 1956 Revolution befinden, sollten Sie der Konditorei Auguszt einen Besuch abstatten. Neben einem an den Jugendstil angelehnten Ambiente finden Sie hier vor allem wundervolle Backwaren. Auf Nachfrage spricht man hier übrigens Deutsch, Englisch und Französisch – auf der Webseite leider (wie in Budapest immer noch üblich) leider nicht.



Im zweiten Bezirk, Fény ut. 8, Konditorei und Café, seit letztem Sommer auch mit einem schönen Garten, der in der warmen Jahreszeit geöffnet wird.

Gestern habe ich versucht, ein komplettes Bild vom Moskauer Platz (Moszkva tér) zu bekommen – einem derjenigen Plätze, die jeder Budapest-Tourist einmal überquert – und ich muss Ihnen sagen, dass ich keinen Standort erwischen konnte, von dem aus ich Ihnen den ganzen Platz hätte zeigen können.

Heute hätte ich es gerne noch einmal versucht – doch irgendwer hatte heute Schnee befohlen.

Übrigens ist der Moskauer Platz nicht gerade ein Vorzeigeobjekt der Stadt Budapest. Es existieren zahlreiche Pläne, den Platz zu sanieren, aber wie es nun einmal so ist – mal fehlt das Geld, mal der gute Wille. Wenn man sich die Sanierung des Széna tér Parks einmal ansieht, dann weiß man, dass auch die Budapester ihren Anteil an der Zerstörung ihres Stadtbildes haben: Der kleine, aber feine Platz mit ein wenig Stadtgrün ist zum Hundescheißplatz verkommen, und die Budapester haben sich einen Trampelpfad quer über den Rasen „erarbeitet“, der die ganze Schande der Stadt zeigt: Die Bevölkerung der Stadt Budapest ist an der Schönheit dieser Stadt kaum interessiert, und das ist sehr schade.

Bild © 2010 by sehpferd budapest